When he wrote those worde, Shakespeare little knew the abuse his words would receive for generations to come. This is the second time this week I’ve abused them. The first was in the title of a library session for a Shakespeare class — “To Libe or Not To Libe, That is the Question: Skills and Strategies to Help You Libe.” (By the way, the students have a habit of shortening names at Carleton, so the library is the “Libe,” the arboretum is the “Arb,” etc.)
Anyway, I’ve come upon a dilemma. I don’t know whether to continue to use my Furl or whether to switch to Del.icio.us. Ironically, I haven’t been adding much to my furl lately for three reasons: the form that lets you describe and categorize pages is cumbersome, it often takes quite a long time to save pages, and there are days when I can’t access my archive. Combine these complaints with Del.icio.us’ easy entry form, complete with suggested tags and quick saving, and you see why I decided earlier this week that I’d start transferring everything in my furl over to del.icio.us.
No sooner had I made the decision, though, than two problems presented themselves. First, I was unable to make the export/import mechanism work, so I’d have to manually transfer my furl entries. “Oh, well,” I thought, “at least I’ve only saved 108 things in furl so far. How bad can it be?” It seemed like just the sort of job to do during an upcoming Sunday reference shift. But then came the second problem. I learned this morning that I can’t exceed 255 characters when describing the page in del.icio.us’ notes field. This is a problem because I often include information on the licensing or rights statements in my descriptions of digitized collections (example here). I’d hate to lose that information.
So, persuade me. Which tool is better? Why? Do any of you use both? If so, how do you decide what goes where?
7 Comments


